Ta strona jest nadal w wersji beta, ponieważ nie wszystkie tłumaczenia zostały sprawdzone. Jeśli chcesz nam pomóc w tlumaczeniu Twojego języka, skontaktuj się z nami za pośrednictwem strony kontaktowej.: Kontakt
 







2013 Oscars, Best Original Song




2011 Oscars, Best Original Song

2011 World Soundtrack Awards, Best Original Soundtrack of the Year



2010 Oscars, Best Original Song




2010 World Soundtrack Awards, Lifetime Achievement Award
John Barry Zwycięzca

2010 World Soundtrack Awards, Public Choice Award

2010 World Soundtrack Awards, SABAM Award For Best Young European Composer
Karzan Mahmood Zwycięzca


2009 Golden Globes, Best Original Score



2009 World Soundtrack Awards, Best Original Song Written for a Film
Gran Torino: "Gran Torino", Jamie Cullum, Clint Eastwood, Kyle eastwood & Michael Stevens
Je l'aimais: "Run & Hide", Anna Chalon
Slumdog Millionaire: "Jai Ho", A.R. Rahman Zwycięzca Slumdog Millionaire: "O Saya", A.R. Rahman and Mathangi Arulpragasam The Wrestler: "The Wrestler", Bruce Springsteen


2009 World Soundtrack Awards, Discovery of the Year

2009 World Soundtrack Awards, Lifetime Achievement Award
Marvin Hamlisch

2009 World Soundtrack Awards, Public Choice Award





2008 Golden Globes, Best Original Song
Bolt: "I Thought I Lost You", Miley Cyrus, Jeffrey Steele
Cadillac Records: "Once In A Lifetime", Beyoncé Knowles, Amanda Ghost, Scott McFarmon, Ian Dench, James Dring,Jody Street
Gran Torino: "Gran Torino", Clint Eastwood, Jamie Cullum, Kyle Eastwood, Michael Stevens
Wall-E: "Down To Earth", Peter Gabriel, Thomas Newman
Wrestler, The: "The Wrestler", Bruce Springsteen Zwycięzca





2008 World Soundtrack Awards, Discovery of the Year
Aanrijding in Moscou, Tuur Florizoone American Gangster, Mark Streitenfeld Zwycięzca
Before the Rains, Mark Kilian
Escapist, The, Benjamin Wallfisch
Orfanato (The Orphanage), El, Fernando Velasquez

2008 World Soundtrack Awards, Lifetime Achievement Award
Lifetime Achievement Award, Angelo Badalamenti Zwycięzca

2008 World Soundtrack Awards, Public Choice Award

2008 Filmmusicsite.com Awards, Soundtrack Composer of the Year





2007 Golden Globes, Best Original Song
Enchanted: "That's How You Know", Alan Menken
Grace Is Gone: "Grace Is Gone", Clint Eastwood
Into The Wild: "Guaranteed", Eddie Vedder Zwycięzca
Love In The Time Of Cholera: "Despedida", Shakira and Antonio Pinto
Walk Hard: The Dewey Cox Story: "Walk Hard", Marshall Crenshaw, John C. Reilly, Judd Apatow and Jake Kasdan





2007 World Soundtrack Awards, Lifetime Achievement Award
Lifetime Achievement, Mikis Theodorakis Zwycięzca

2007 World Soundtrack Awards, Public Choice Award






2006 Oscars, Best Original Song
Crash: "In the Deep", Kathleen “Bird” York and Michael Becker
Hustle & Flow: "It’s Hard Out Here for a Pimp", Jordan Houston, Cedric Coleman and Paul Beauregard Zwycięzca
Transamerica: "Travelin’ Thru", Dolly Parton




2006 World Soundtrack Awards, Lifetime Achievement Award
Lifetime Achievement, Peer Raben Zwycięzca

2006 World Soundtrack Awards, Public Choice Award




2005 Golden Globes, Best Original Song
Brokeback Mountain: "A love that will never grow old", Gustavo Santaolalla Zwycięzca
Christmas in Love: "Christmas in Love", Tony Renis
Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe, The: "Wunderkind", Alanis Morissette
There's nothing like a show on Broadway: "The Producers", Mel Brooks
Travelin' Thru: "Transamerica", Dolly Parton





2005 World Soundtrack Awards, Lifetime Achievement Award
Lifetime Achievement, Jerry Leiber and Mike Stoller Zwycięzca

2005 World Soundtrack Awards, Public Choice Award









2004 World Soundtrack Awards, Lifetime Achievement Award
Lifetime Achievement, Alan & Marilyn Bergman Zwycięzca

2004 World Soundtrack Awards, Public Choice Award








2003 World Soundtrack Awards, Discovery of the Year

2003 World Soundtrack Awards, Lifetime Achievement Award
Lifetime Achievement, Maurice Jarre Zwycięzca







2002 World Soundtrack Awards, Discovery of the Year

2002 World Soundtrack Awards, Lifetime Achievement Award
Lifetime Achievement, Sir George Martin Zwycięzca

2002 World Soundtrack Awards, Public Choice Award




2001 World Soundtrack Awards, Best Original Score of the Year Not Released on an Album
Antitrust, Don Davis
BLOW, Graeme Revell
Bridget Jones' Diary, Patrick Doyle Zwycięzca
Moulin Rouge!, Craig Armstrong
Pauline & Paulette, Fréderic Devreese



2001 World Soundtrack Awards, Discovery of the Year
Beck Revenge, Adam Norden
Cheap Smokes, Panayotis Kalantzopoulos
Crouching Tiger Hidden Dragon, Tan Dun Kiss Of The Dragon, Moulin Rouge!, Craig Armstrong Zwycięzca
Man Who Cried, The, Osvaldo Golijov
Pollock, Jeff Beal

2001 World Soundtrack Awards, Lifetime Achievement Award
Lifetime Achievement, Elmer Bernstein Zwycięzca

2001 World Soundtrack Awards, Most Creative Use of Existing Material on a Soundtrack

2001 World Soundtrack Awards, Public Choice Award







1998 Oscars, Best Original Score
Amistad, John Williams
Anastasia, David Newman
As Good As It Gets, Hans Zimmer Full Monty, The, Anne Dudley Zwycięzca
Good Will Hunting, Danny Elfman
Kundun, Philip Glass L.A. Confidential, Jerry Goldsmith
Men in Black, Danny Elfman
My Best Friend's Wedding, James Newton Howard
Titanic, James Horner Zwycięzca


1997 Oscars, Best Original Score
Emma, Rachel Portman Zwycięzca English Patient, The, Gabriel Yared Zwycięzca
First Wives Club, The, Marc Shaiman
Hamlet, Patrick Doyle Hunchback of Notre Dame, The, Alan Menken, Stephen Schwartz
James and the Giant Peach, Randy Newman
Michael Collins, Elliot Goldenthal
Preacher's Wife, The, Hans Zimmer
Shine, David Hirschfelder Sleepers, John Williams

1996 Golden Globes, Best Original Score
English Patient, The, Gabriel Yared Zwycięzca Hunchback of Notre Dame, The, Alan Menken
Michael Collins, Elliot Goldenthal
Mirror Has Two Faces, The, Marvin Hamlisch
Shine, David Hirschfelder


1995 Golden Globes, Best Original Score



1994 Oscars, Best Original Score


1993 Oscars, Best Original Score
Aladdin, Alan Menken Zwycięzca Basic Instinct, Jerry Goldsmith
Chaplin, John Barry
Howards End, Richard Robbins
River Runs Through It, A, Mark Isham


1992 Oscars, Best Original Score
Beauty and the Beast, Alan Menken Zwycięzca
Bugsy, Ennio Morricone
Fisher King, The, George Fenton
JFK, John Williams
Prince of Tides, The, James Newton Howard

1991 Golden Globes, Best Original Score
At Play in The Fields of The Lord, Zbigniew Preisner
Beauty and The Beast, Alan Menken Zwycięzca
Bugsy, Ennio Morricone
Dead Again, Patrick Doyle
For the Boys, Dave Grusin
Robin Hood: Prince of Thieves, Michael Kamen

1991 Oscars, Best Original Score

1990 Golden Globes, Best Original Score
Avalon, Randy Newman
Dances with Wolves, John Barry Godfather: Part III, The, Carmine Coppola
Havana, Dave Grusin
Sheltering Sky, The, Richard Horowitz, Ryuichi Sakamoto Zwycięzca

1990 Oscars, Best Original Score
Born on the Fourth of July, John Williams
Fabulous Baker Boys, The, Dave Grusin
Field of Dreams, James Horner Indiana Jones and the Last Crusade, John Williams
Little Mermaid, The, Alan Menken Zwycięzca

1989 Golden Globes, Best Original Score
Born on The Fourth of July, John Williams
Casualties of War, Ennio Morricone
Fabulous Baker Boys, The, Dave Grusin
Glory, James Horner
Little Mermaid, The, Alan Menken Zwycięzca

1989 Oscars, Best Original Score
Accidental Tourist, The, John Williams
Dangerous Liaisons, George Fenton
Gorillas in the Mist, Maurice Jarre
Milagro Beanfield War, The, Dave Grusin Zwycięzca
Rain Man, Hans Zimmer

1988 Golden Globes, Best Original Score
Accidental Tourist, The, John Williams
Gorillas in The Mist: The Adventures of Dian Fossey, Maurice Jarre Zwycięzca
Last Temptation of Christ, The, Peter Gabriel
Madame Sousatzka, Gerald Gouriet
Milagro Beanfield War, The, Dave Grusin



1987 Oscars, Best Original Score
'Round Midnight, Herbie Hancock Zwycięzca
Aliens, James Horner
Hoosiers, Jerry Goldsmith
Mission, The, Ennio Morricone
Star Trek IV: The Voyage Home, Leonard Rosenman

1986 Golden Globes, Best Original Score
'Round Midnight, Herbie Hancock
Little Shop of Horrors, Miles Goodman
Mission, The, Ennio Morricone Zwycięzca
Mosquito Coast, The, Maurice Jarre
Top Gun, Harold Faltermeyer

1986 Oscars, Best Original Score
Agnes of God, Georges Delerue
Color Purple, The, Quincy Jones
Out of Africa, John Barry Zwycięzca
Silverado, Bruce Broughton
Witness, Maurice Jarre

1985 Golden Globes, Best Original Score
Color Purple, The, Quincy Jones
Out of Africa, John Barry Zwycięzca
White Nights, Michel Colombier
Witness, Maurice Jarre
Year of he Dragon, David Mansfield

1985 Oscars, Best Original Score
Indiana Jones and the Temple of Doom, John Williams
Natural, The, Randy Newman
Passage to India, A, Maurice Jarre Zwycięzca
River, The, John Williams
Under the Volcano, Alex North

1984 Golden Globes, Best Original Score
Once Upon A Time in America, Ennio Morricone
Passage to India, A, Maurice Jarre Zwycięzca
River, The, John Williams
Starman, Jack Nitzsche

1984 Oscars, Best Original Score
Cross Creek, Leonard Rosenman
Return of the Jedi, John Williams
Right Stuff, The, Bill Conti Zwycięzca
Terms of Endearment, Michael Gore
Under Fire, Jerry Goldsmith

1983 Golden Globes, Best Original Score
Alan and Marilyn Bergman, Michel Legrand, Yentl
Flashdance, Giorgio Moroder Zwycięzca
Rumble Fish, Stewart Copeland
Scarface, Giorgio Moroder
Under Fire, Jerry Goldsmith

1983 Oscars, Best Original Score
E.T. the Extra-Terrestrial, John Williams Zwycięzca
Gandhi, Ravi Shankar, George Fenton
Officer and a Gentleman, An, Jack Nitzsche
Poltergeist, Jerry Goldsmith
Sophie's Choice, Marvin Hamlisch

1982 Golden Globes, Best Original Score
Blade Runner, Vangelis
Cat People, Giorgio Moroder
E.T. The Extra-Terrestrial, John Williams Zwycięzca
Six Weeks, Dudley Moore
Victor/Victoria, Henry Mancini

1982 Oscars, Best Original Score
Chariots of Fire, Vangelis Zwycięzca
Dragonslayer, Alex North
On Golden Pond, Dave Grusin
Ragtime, Randy Newman
Raiders of the Lost Ark, John Williams

1981 Golden Globes, Best Original Score
Best Original Score not awarded this year,

1980 Golden Globes, Best Original Score
American Gigolo, Giorgio Moroder
Competition, The, Lalo Schifrin
Empire Strikes Back, The, John Williams
Fame, Michael Gore
Somewhere in Time, John Barry
Stunt Man, The, Dominic Frontiere Zwycięzca

1980 Oscars, Best Original Score
Altered States, John Corigliano
Elephant Man, The, John Morris
Empire Strikes Back, The, John Williams
Fame, Michael Gore Zwycięzca
Tess, Philippe Sarde

1979 Golden Globes, Best Original Score
"10", Henry Mancini
Alien, Jerry Goldsmith
Amityville Horror, The, Lalo Schifrin
Apocalypse Now, Francis Coppola, Carmine Coppola Zwycięzca
Black Stallion, The, Carmine Coppola
Little Romance, A, Georges Delerue
Star Trek, Jerry Goldsmith

1979 Oscars, Best Original Score
10, Henry Mancini
Amityville Horror, The, Lalo Schifrin
Champ, The, Dave Grusin
Little Romance, A, Georges Delerue Zwycięzca
Star Trek - The Motion Picture, Jerry Goldsmith

1978 Golden Globes, Best Original Score
An Unmarried Woman, Bill Conti
Children of Sanchez, The, Chuck Mangione
Lord of The Rings, The, Leonard Rosenman
Midnight Express, Giorgio Moroder Zwycięzca
Superman, John Williams

1978 Oscars, Best Original Score
Boys From Brazil, The, Jerry Goldsmith
Days Of Heaven, Ennio Morricone
Heaven Can Wait, Dave Grusin
Midnight Express, Giorgio Moroder Zwycięzca
Superman, John Williams

1977 Golden Globes, Best Music, Original Song


1977 Oscars, Best Original Score

1977 Oscars, Best Original Song

1976 Golden Globes, Best Original Score
Bugsy Malone, Paul Williams
Rocky, Bill Conti
Slipper and the Rose, The, Richard M. Sherman, Robert B. Sherman
Star Is Born, A, Kenny Ascher, Paul Williams Zwycięzca
Voyage of The Damned, Lalo Schifrin

1976 Oscars, Best Original Score
Obsession, Bernard Herrmann
Omen, The, Jerry Goldsmith Zwycięzca
Outlaw Josey Wales, The, Jerry Fielding
Taxi Driver, Bernard Herrmann
Voyage Of The Damned, Lalo Schifrin

1975 Golden Globes, Best Original Score
Funny Lady, John Kander, Fred Ebb
Jaws, John Williams Zwycięzca
Man Who Would Be King, The, Maurice Jarre
Other Side of The Mountain, The, Charles Fox
Return of The Pink Panther, The, Henry Mancini

1974 Golden Globes, Best Original Score
Chinatown, Jerry Goldsmith
Earthquake, John Williams
Godfather, Part II, The, Nino Rota
Little Prince, The, Alan Jay Lerner, Frederick Loewe Zwycięzca
Phantom of the Paradise, Paul Williams

1973 Golden Globes, Best Original Score
Breezy, Michel Legrand
Cinderella Liberty, John Williams
Day Of the Dolphin, The, Georges Delerue
Jonathan Livingston Seagull, Neil Diamond Zwycięzca
O Lucky Man!, Alan Price
Tom Sawyer, Richard M. Sherman, Robert B. Sherman

1973 Golden Globes, Best Original Song
Dov Seltzer, Haim HeferKazablan, "Rosa Rosa"
Breezy, "Breezy's Song" Michel Legrand, Alan Bergman, Marilyn Bergman
Jonathan Livingston Seagull, "Lonely Looking Sky" Neil Diamond
Oklahoma Crude, "Send a Little Love My Way" Henry Mancini, Hal David
Touch Of Class, A, "All That Love Went To Waste" George Barrie, Sammy Cahn
Way We Were, The, "The Way We Were" Marvin Hamlisch, Alan Bergman, Marilyn Bergman

1972 Golden Globes, Best Original Score
Frenzy, Ron Goodwin
Getaway, The, Quincy Jones
Godfather, The, Nino Rota Zwycięzca
Lady Sings the Blues, Michel Legrand
Poseidon Adventure, The, John Williams

1972 Oscars, Best Original Score
Godfather, The, Nino Rota
Images, John Williams
Limelight, Charles Chaplin, Raymond Rasch, Larry Russell Zwycięzca
Napoleon And Samantha, Buddy Baker
Poseidon Adventure, The, John Williams
Sleuth, John Addison

1972 Golden Globes, Best Original Song
Ben, "Ben" Walter Scharf, Don Black Zwycięzca
Butterflies Are Free, "Carry Me" Bob Alcivar, Randy McNeill
Cabaret, "Mein Herr" John Kander, Fred Ebb
Cabaret, "Money" John Kander, Fred Ebb
Deliverance, "Dueling Banjos" Arthur Smith, Steve Mandell, Eric Weissberg
Life and Times Of Judge Roy Bean, The, "Marmalade, Molasses and Honey" Maurice Jarre, Alan Bergman, Marilyn Bergman
Molly and Lawless John, "Take Me Home" Johnny Mandel, Alan Bergman, Marilyn Bergman
Poseidon Adventure, The, "Song From The Poseidon Adventure (The Morning After)" Joel Hirschhorn, Al Kasha

1971 Golden Globes, Best Original Score
Andromeda Strain, The, Gil Melle
Mans, Le, Michel Legrand
Mary, Queen Of Scots, John Barry
Shaft, Isaac Hayes Zwycięzca
Summer Of '42, Michel Legrand

1971 Golden Globes, Best Original Song
From The African Elephant, "Rain Falls Anywhere It Wants To" Laurence Rosenthal, Alan Bergman, Marilyn Bergman
Honky, "Something More" Quincy Jones, Bradford Craig
Kotch, "Life Is What You Make It" Marvin Hamlisch, Johnny Mercer Zwycięzca
Long Ago Tomorrow, "Long Ago Tomorrow" Burt Bacharach, Hal David
Shaft, "Theme From Shaft" Isaac Hayes

1970 Golden Globes, Best Original Score
Airport, Alfred Newman
Cromwell, Frank Cordell
Love Story, Francis Lai Zwycięzca
Scrooge, Leslie Bricusse
Wuthering Heights, Michel Legrand

1970 Golden Globes, Best Original Song
Darling Lili, "Whistling Away the Dark" Henry Mancini, Johnny Mercer
Little Fauss and Big Halsey, "Ballad Of Little Fauss" Johnny Cash
Madron, "Till Love Touches Your Life" Riz Ortolani, Arthur Hamilton
Pieces Of Dreams, "Pieces Of Dreams" Michel Legrand, Alan Bergman, Marilyn Bergman
Scrooge, "Thank You Very Much" Leslie Bricusse

1969 Golden Globes, Best Original Score
Anne Of the Thousand Days, Georges Delerue
Butch Cassidy and the Sundance Kid, Burt Bacharach Zwycięzca
Goodbye, Mr. Chips, Leslie Bricusse
Happy Ending, The, Michel Legrand
Secret Of Santa Vittoria, The, Ernest Gold

1969 Golden Globes, Best Original Song
Butch Cassidy and the Sundance Kid, "Raindrops Keep Fallin' On My Head" Burt Bacharach, Hal David
Cactus Flower, "The Time For Love Is Any Time" Quincy Jones, Cynthia Weil
Goodbye, Columbus, "Goodbye, Columbus" Jim Yester
Happy Ending, The, "What Are You Doing the Rest Of Your Life?" Michel Legrand, Alan Bergman, Marilyn Bergman
Prime Of Miss Jean Brodie, The, "Jean" Rod McKuen Zwycięzca
Secret Of Santa Vittoria, The, "Stay" Ernest Gold, Norman Gimbel
True Grit, "True Grit" Elmer Bernstein, Don Black

1968 Golden Globes, Best Original Score
Chitty Chitty Bang Bang, Richard M. Sherman, Robert B. Sherman
Lion In Winter, The, John Barry
Oliver!, Lionel Bart
Romeo and Juliet, Nino Rota
Rosemary's Baby, Christopher Komeda
Shoes Of the Fisherman, The, Alex North Zwycięzca
Thomas Crown Affair, The, Michel Legrand

1968 Oscars, Best Original Score
Fox, The, Lalo Schifrin
Lion In Winter, The, John Barry Zwycięzca Planet Of The Apes, Jerry Goldsmith
Shoes Of The Fisherman, The, Alex North
Thomas Crown Affair, The, Michel Legrand

1968 Golden Globes, Best Original Song
Buona Sera, Mrs. Campbell, "Buona Sera, Mrs. Campbell" Melvin Frank, Riz Ortolani
Chitty Chitty Bang Bang, "Chitty Chitty Bang Bang" Richard M. Sherman, Robert B. Sherman
Funny Girl, "Funny Girl" Jule Styne, Bob Merrill
Star!, "Star!" James Van Heusen, Sammy Cahn
Thomas Crown Affair, The, "The Windmills Of Your Mind" Michel Legrand, Alan Bergman, Marilyn Bergman Zwycięzca

1967 Golden Globes, Best Original Score
Camelot, Frederick Loewe Zwycięzca
Doctor Dolittle, Leslie Bricusse
Live For Life, Francis Lai
Thoroughly Modern Millie, Elmer Bernstein
Two For the Road, Henry Mancini

1967 Golden Globes, Best Original Song
Camelot, "If Ever I Should Leave You" Frederick Loewe, Alan Jay Lerner Zwycięzca
Doctor Dolittle, "Talk To the Animals" Leslie Bricusse
From Live For Life, "Circles In the Water" Norman Gimbel, Francis Lai
Ski Fever, "Don't Gamble With Love" Guy Hemric, Jerry Styner
Thoroughly Modern Millie, "Thoroughly Modern Millie" James Van Heusen, Sammy Cahn

1966 Golden Globes, Best Original Score
Bible, The, Toshiro Mayazumi
Hawaii, Elmer Bernstein Zwycięzca
Is Paris Burning?, Maurice Jarre
Man and A Woman, A, Francis Lai
Sand Pebbles, The, Jerry Goldsmith

1966 Golden Globes, Best Original Song
Alfie, "Alfie" Burt Bacharach, Hal David
Born Free, "Born Free" John Barry, Don Black
From A Man Could Get Killed, "Strangers In the Night" Bert Kämpfert, Charles Singleton, Eddie Snyder Zwycięzca
Georgy Girl, "Georgy Girl" Tom Springfield, Jim Dale
Man and A Woman, A, "A Man and A Woman" Francis Lai, Pierre Baruch

1965 Golden Globes, Best Original Score
Battle Of the Bulge, Benjamin Frankel
Doctor Zhivago, Maurice Jarre Zwycięzca
Great Race, The, Henry Mancini
Sandpiper, The, Johnny Mandel
Yellow Rolls-Royce, The, Riz Ortolani

1965 Oscars, Best Original Score

1965 Golden Globes, Best Original Song
Cat Ballou, "The Ballad Of Cat Ballou" Jerry Livingston, Mack David
Great Race, The, "The Sweetheart Tree" Henry Mancini, Johnny Mercer
Sandpiper, The, "The Shadow Of Your Smile" Johnny Mandel, Paul Francis Webster
That Funny Feeling, "That Funny Feeling" Bobby Darin
Yellow Rolls-Royce, The, "Forget Domani" Riz Ortolani, Norman Newell Zwycięzca
Yellow Rolls-Royce, The, "The Yellow Rolls-Royce" Riz Ortolani, Melvin Frank

1964 Golden Globes, Best Original Score
Becket, Laurence Rosenthal
Fall Of the Roman Empire, The, Dimitri Tiomkin Zwycięzca
Mary Poppins, Richard M. Sherman, Robert B. Sherman
Seven Days In May, Jerry Goldsmith
Zorba the Greek, Mikis Theodorakis

1964 Golden Globes, Best Original Song
Circus World, "Circus World" Dimitri Tiomkin, Ned Washington Zwycięzca
Dear Heart, "Dear Heart", Henry Mancini, Ray Evans, Jay Livingston
From Russia With Love, "From Russia With Love" Lionel Bart
Sunday In New York, "Sunday In New York" Carroll Coates, Peter Nero
Where Love Has Gone, "Where Love Has Gone" James Van Heusen, Sammy Cahn

1963 Oscars, Best Original Score
55 Days At Peking, Dimitri Tiomkin
Cleopatra, Alex North
How The West Was Won, Ken Darby, Alfred Newman
It's A Mad, Mad, Mad, Mad World, Ernest Gold
Lawrence of Arabia, Zwycięzca

1957 Oscars, Best Original Song

 

Jeszcze