La Belle et la Bête (Beauty and the Beast 1991)
Ajouté le Jeudi, 01 Février, 2018 Posté par Philippe Mouchon
Walt Disney Records présente Beauty and the Beast (La Belle et la Bête), le classique d'animation de 1991 dans sa collection Legacy. L'album présente les chansons originales remasterisées et le score du film composé par Alan Menken (Aladdin, Il était une fois, La petite sirène, Pocahontas, Raiponce), ainsi que sept pistes de démonstration.
Walt Disney Records présente Beauty and the Beast (La Belle et la Bête), le classique d'animation de 1991 dans sa collection Legacy. L'album présente les chansons originales remasterisées et le score du film composé par Alan Menken (Aladdin, Il était une fois, La petite sirène, Pocahontas, Raiponce), ainsi que sept pistes de démonstration.
Howard Ashman a écrit les paroles des chansons, Alan Menken a composé la musique.
L'ensemble de 2 CD sera disponible le 9 février 2018 et est maintenant disponible en pré-commande sur Amazon.
Le film a remporté deux Oscars en 1992 : Meilleure musique (Alan Menken) et Meilleure chanson originale (Alan Menken et Howard Ashman pour Beauty and the Beast). Ils ont demandé à Angela Lansbury d’interpréter la chanson mais elle pensait que sa voix ne serait pas adaptée à la mélodie. Elle a donc fait part de ses doutes et le duo lui demandea juste une prise qu'elle pouvait faire comme elle l'entendait. Durant son interprétation, Angela Lansbury aurait fait fondre en larme tout le monde dans le studio, scellant la chanson dans la seule prise qui lui a été demandée. C'est cette chanson qui a été proposée pour l'Oscar de la meilleure Chanson.
La belle et la bête est dirigée par Gary Trousdale et Kirk Wise avec les voix de Paige O'Hara, Robby Benson, Richard White, Jerry Orbach, David Ogden Stiers et d'Angela Lansbury dans la version originale et les voix de Bénédicte Lécroart (Belle), Emmanuel Jacomy (la Bête), François Le Roux (Gaston), Daniel Beretta (Lumière), Jean Amadou (le Narrateur - prologue), Georges Berthomieu (Big Ben), Lucie Dolène (Mme Samovar) dans la version française .
« Il était une fois, dans un pays lointain, un jeune prince qui vivait dans un somptueux château. Bien que la vie l’ait comblé de tous ses bienfaits, le prince était un homme capricieux, égoïste et insensible.
Un soir d’hiver, une vieille mendiante se présenta au château et lui offrit une rose en échange d’un abri contre le froid qui faisait rage. Saisi de répulsion devant sa misérable apparence, le prince ricana de son modeste présent et chassa la vieille femme. Elle tenta de lui faire entendre qu’il ne fallait jamais se fier aux apparences, et que la vraie beauté venait du cœur. Lorsqu’il la repoussa pour la seconde fois, la hideuse apparition se métamorphosa sous ses yeux en une créature enchanteresse. Le prince essaya de se faire pardonner, mais il était trop tard car elle avait compris la sécheresse de ce cœur déserté par l’amour. En punition, elle le transforma en une bête monstrueuse et jeta un sort sur le château ainsi que sur tous ses occupants.
Horrifiée par son aspect effroyable, la Bête se terra au fond de son château, avec pour seule fenêtre sur le monde extérieur un miroir magique. La rose qui lui avait été offerte était une rose enchantée qui ne se flétrirait qu’au jour de son vingt-et-unième anniversaire. Avant la chute du dernier pétale de la fleur magique, le prince devrait aimer une femme et s’en faire aimer en retour pour briser le charme. Dans le cas contraire, il se verrait condamné à garder l’apparence d’un monstre pour l’éternité. Plus les années passaient et plus le prince perdait tout espoir d’échapper à cette malédiction ; car en réalité, qui pourrait un jour aimer une bête ? »
(prologue du film - ©Walt Disney)