Run For Your Wife
Quartet Records - QR517 Una Moglie americana

Quartet Records, en collaboration avec GDM et Universal Music Publishing Ricordi, présente la première édition de la partition complète de Nino Oliviero (Mondo Cane, Una Moglie Giapponesa, Ringo Dal Nebraska) pour la comédie romantique italienne Una Moglie Americana (alias Run For Your Wife) d'Ugo Tognazzi, réalisée par Pier Luigi Polidoro en 1965.

Quartet Records, en collaboration avec GDM et Universal Music Publishing Ricordi, présente la première édition de la partition complète de Nino Oliviero (Mondo Cane, Una Moglie Giapponesa, Ringo Dal Nebraska) pour la comédie romantique italienne Una Moglie Americana (alias Run For Your Wife) d'Ugo Tognazzi, réalisée par Pier Luigi Polidoro en 1965.

Le film raconte l'histoire de Riccardo (Tognazzi), un employé malheureux d'une usine de chaussures qui décide d'utiliser son prochain voyage d'affaires pour une raison plus personnelle.
S'appuyant sur l'expérience positive d'un de ses collègues, il entreprend de trouver une femme américaine et de l'épouser afin d'obtenir la carte verte qui lui permettra de s'installer dans le Nouveau Monde.
Son ami entreprenant lui rappelle qu'il n'a pas beaucoup de temps, alors jusqu'à l'expiration de son visa de touriste, Riccardo doit courir à travers les États-Unis à la recherche d'une épouse...

La musique, qui rappelle celle de Mancini, a été composée par Nino Oliviero, célèbre pour avoir coécrit avec Riz Ortolani la musique de Mondo Cane, qui a connu un succès mondial, et dont la chanson 'More' a atteint la première place des hit-parades.
Pour Run For Your Wife, on s'attendait à ce qu'Oliviero livre une chanson thème dans la lignée de 'More' de Mondo Cane - et tout comme pour ce film, la version vocale de 'All' n'a pas eu de place prépondérante dans le film.
Le thème lui-même est cependant presque omniprésent dans la partition, de la splendeur orchestrale de 'Titoli' au saxophone sulfureux de 'Tutto per Carol', en passant par les divers arrangements de salon pour les séquences de fête entendues dans le film.
L'approche d'Oliviero à l'égard des différentes femmes a également une qualité distincte, avec des parodies musicales décrivant chaque nouvelle conquête dans des morceaux brillants.

Bien que le film ait eu plus de succès en Italie qu'aux États-Unis, le disque préparé par Nino Oliviero n'est apparu que sur le marché américain, sous le label RCA, où la chanson 'All' a été interprétée par Frankie Randall et présentée comme 'la nouvelle chanson du compositeur de 'More''.

Ce nouveau CD de Quartet comprend non seulement l'album original, mais aussi la partition complète et un grand nombre de repères et de substituts inutilisés, presque tous en stéréo parfaite.

Cette version a été produite par Claudio Fuiano et masterisée par Chris Malone. Le livret comprend des notes de Gergely Hubai.

( - Quartet Records - ) trad

Plus d'infos sur: Official Web Site Quartet Records