Le Grand jour
| # | トラック | 期間 | |
|---|---|---|---|
| 1. | Générique début | 1:08 | |
| 2. | De Cuba en Mongolie | 1:26 | |
| 3. | Tom et les aigles | 0:49 | |
| 4. | Les bords du Gange | 1:15 | |
| 5. | Le Super 30 | 0:53 | |
| 6. | Promenade en Ouganda | 0:51 | |
| 7. | La tristesse d'Albert | 0:28 | |
| 8. | La fontaine | 1:05 | |
| 9. | Deegii et sa grand-mère | 0:36 | |
| 10. | L'entrainement d'Albert | 1:17 | |
| 11. | Tom et les animaux | 1:19 | |
| 12. | Albert et Roberto | 1:37 | |
| 13. | Nidhi étudie | 0:55 | |
| 14. | La veille du grand jour | 1:47 | |
| 15. | Le ballet des petites filles | 0:28 | |
| 16. | L'épreuve de Deegii | 1:07 | |
| 17. | Le gagnant du match | 1:22 | |
| 18. | Le résultat de Nidhi | 2:30 | |
| 19. | Tom et ses doutes | 1:50 | |
| 20. | Tom en famille | 0:53 | |
| 21. | L'annonce à Deegii | 1:21 | |
| 22. | Nidhi et son père | 1:08 | |
| 23. | Albert et son père | 2:00 | |
| 24. | Deegii reprend l'entrainement | 0:38 | |
| 25. | Tom avec les chimpanzés | 1:27 | |
| 26. | Leur nouvelle vie | 0:58 | |
| 27. | Générique de fin | 2:05 | |
| 33:13 |