Le Rat d'Amérique
Disques CinéMusique 13/10/2017 CD
Disques CinéMusique 2015 Téléchargement
Disques CinéMusique CD (609015642726)
Disques CinéMusique 2015 Téléchargement
Disques CinéMusique CD (609015642726)
Film Sortie du film: 1963
Inscrivez-vous!
Restez informé et d'obtenir un meilleur accès aux informations des collectionneurs!
Restez informé et d'obtenir un meilleur accès aux informations des collectionneurs!
| # | Track | Duration | |
|---|---|---|---|
| 1. | Le rat d'Amérique | 2:23 | |
| 2. | Salto Monday (La fuite près du torrent) | 1:38 | |
| 3. | Rapture | 2:42 | |
| 4. | Playa de Chinchorros (Préméditation au meurtre) | 2:18 | |
| 5. | Draisine et cavaliers | 1:32 | |
| 6. | Taverna | 1:16 | |
| 7. | Charles fuyant la mine | 1:32 | |
| 8. | Révélation à Asuncion | 1:27 | |
| 9. | Le canon, Les Animas (Frontière Bolivie-Chili) | 1:21 | |
| 10. | Vamos | 2:03 | |
| 11. | Départ (Le train) | 1:45 | |
| 12. | Rencontre à Asuncion | 1:56 | |
| 13. | La mine et la benne | 2:11 | |
| 14. | Via Arica | 2:15 | |
| 15. | Retrouvailles | 2:28 | |
| 16. | Le viol | 1:46 | |
| 17. | Prégénériques | 2:37 | |
| 33:10 |
Comfortable in a variety of styles, the French composer Georges Garvarentz (1932 - 1993) seemed ready to accept all assignments that came on his way, from frivolous comedies to serious dramas, through B-movie thrillers. For example, there was his lasting collaboration with director Denys de la Patellière for, notably, Un taxi pour Tobrouk (their biggest success), Caroline chérie, Du rififi à Paname, Le voyage du père, Soleil noir, Le Tonnerre de Dieu. In the mid 1960s, Garvarentz was entrusted with the music of a half-dozen action movies aimed to a wider, international distribution, involving the participation of Americans: Panic Button, Triple Cross, The Southern Star, The Corrupt Ones, They Came to Rob Las Vegas. He followed up with Killer Force in 1976 and Teheran 43 in 1981.
Still, the overall average quality of these movies explain why Garvarentz remains relatively unknown today. Le rat d'Amérique (The Rat Trap) rightly gained a special status in his vast production. This Jean-Gabriel Albicocco's movie, starring his step-brother Charles Aznavour and singer actress Marie Laforêt, tells the misadventures of a Frenchman who leaves his country to try his luck in South America. While the movie itself seems to have completely disappeared, its purely instrumental music has survived and continues to impress thanks to the LP record that was released in 1962, now a valuable collector's item. Here a mammoth, classical sounding symphony orchestra of 90 musicians blends perfectly with the traditional repertoire of Paraguay and Bolivia, giving the music a refreshing vitality. The composer has obviously given the best of himself for this special project, one that must have been close to his heart.
The soundtrack of Le rat d'Amérique was released on a 45 rpm EP and, still an uncommon practice at the time in Europe, on a 33 rpm LP album. Moreover, while only a monophonic version was the most common, the company Barclay pressed a small number of copies in true stereo. Of course, this rare version of Le rat d'Amérique is the only one that pays justice Garvarentz's powerful score. As our research to find a master tape recording proved unsuccessful, we have transferred the music from one of those precious stereo vinyl albums, sparing no effort to digitally restore it.
This limited edition of 500 comes with an 8-page booklet-folder featuring liner notes by DCM producer Clément Fontaine.
À l'aise dans une grande variété de styles, le compositeur français Georges Garvarentz (1932-1993) semblait disposé à accepter tous les engagements qui se présentaient, des comédies frivoles aux drames sentimentaux, en passant par les polars de série B. Mentionnons par exemple sa collaboration soutenue avec le réalisateur Denys de la Patellière pour, notamment, Un taxi pour Tobrouk (leur plus grand succès), Du rififi à Paname, Le voyage du père, La fabuleuse aventure de Marco Polo, Soleil noir, Caroline chérie, Le Tonnerre de Dieu. Au milieu des années 1960, Garvarentz s'est vu confier la musique de quelques productions aux visées plus internationales, avec la participation des Américains : Panic Button, La fantastique histoire vraie d'Eddie Chapman (Triple Cross), L'Étoile du Sud (The Southern Star), Les Corrompus (The Corrupt Ones), They Came to Rob Las Vegas. Suivront Les Mercenaires (Killer Force) en 1976 et Teheran 43 en 1981.
Il reste que la qualité très moyenne des films auxquels Georges Garvarentz a collaboré explique en bonne partie la faible de notoriété qu'il connaît aujourd'hui. Le rat d'Amérique occupe une place à part dans sa production. Ce film courageux de Jean-Gabriel Albicocco, mettant en vedette son beau-frère Charles Aznavour et Marie Laforêt, raconte les péripéties d'un Français qui part tenter sa chance en Amérique du Sud. Alors que le support visuel semble avoir disparu, la musique - purement instrumentale - a survécu et continue d'impressionner grâce au disque paru en 1962 et devenu précieux objet de collection. Garvarentz avait fondé pour l'occasion l'Association philharmonique de Paris, réunissant 90 musiciens sous la direction de Raymond Lefèvre, et il a bénéficié de conditions d'enregistrement optimales à la prestigieuse salle Wagram. Les sonorités classiques de l'orchestre symphonique se marient ici parfaitement avec le répertoire traditionnel du Paraguay et de la Bolivie, d'une rafraîchissante vitalité. De toute évidence, le compositeur a donné le meilleur de lui-même pour ce projet qui lui tenait particulièrement à coeur.
La bande originale du Rat d'Amérique a été éditée en super 45 tours et, pratique encore peu courante au début des années 1960 en Europe, en album 33 tours. Qui plus est, alors que seule une version monophonique était habituellement offerte, la compagnie Barclay a gravé un petit nombre d'exemplaires en 'véritable' stéréophonie. Cette édition rarissime est évidemment la seule qui rende justice à la musique de Garvarentz. Faute d'avoir pu retrouver la bande-maîtresse de l'enregistrement, nous avons utilisé pour notre édition du Rat d'Amérique un de ces albums stéréo sur support vinyle, en ne ménageant aucun effort pour sa restauration numérique.
Cette édition limitée à 500 exemplaires comporte un livret-dépliant de 8 pages avec un texte de présentation du producteur Clément Fontaine.
Still, the overall average quality of these movies explain why Garvarentz remains relatively unknown today. Le rat d'Amérique (The Rat Trap) rightly gained a special status in his vast production. This Jean-Gabriel Albicocco's movie, starring his step-brother Charles Aznavour and singer actress Marie Laforêt, tells the misadventures of a Frenchman who leaves his country to try his luck in South America. While the movie itself seems to have completely disappeared, its purely instrumental music has survived and continues to impress thanks to the LP record that was released in 1962, now a valuable collector's item. Here a mammoth, classical sounding symphony orchestra of 90 musicians blends perfectly with the traditional repertoire of Paraguay and Bolivia, giving the music a refreshing vitality. The composer has obviously given the best of himself for this special project, one that must have been close to his heart.
The soundtrack of Le rat d'Amérique was released on a 45 rpm EP and, still an uncommon practice at the time in Europe, on a 33 rpm LP album. Moreover, while only a monophonic version was the most common, the company Barclay pressed a small number of copies in true stereo. Of course, this rare version of Le rat d'Amérique is the only one that pays justice Garvarentz's powerful score. As our research to find a master tape recording proved unsuccessful, we have transferred the music from one of those precious stereo vinyl albums, sparing no effort to digitally restore it.
This limited edition of 500 comes with an 8-page booklet-folder featuring liner notes by DCM producer Clément Fontaine.
À l'aise dans une grande variété de styles, le compositeur français Georges Garvarentz (1932-1993) semblait disposé à accepter tous les engagements qui se présentaient, des comédies frivoles aux drames sentimentaux, en passant par les polars de série B. Mentionnons par exemple sa collaboration soutenue avec le réalisateur Denys de la Patellière pour, notamment, Un taxi pour Tobrouk (leur plus grand succès), Du rififi à Paname, Le voyage du père, La fabuleuse aventure de Marco Polo, Soleil noir, Caroline chérie, Le Tonnerre de Dieu. Au milieu des années 1960, Garvarentz s'est vu confier la musique de quelques productions aux visées plus internationales, avec la participation des Américains : Panic Button, La fantastique histoire vraie d'Eddie Chapman (Triple Cross), L'Étoile du Sud (The Southern Star), Les Corrompus (The Corrupt Ones), They Came to Rob Las Vegas. Suivront Les Mercenaires (Killer Force) en 1976 et Teheran 43 en 1981.
Il reste que la qualité très moyenne des films auxquels Georges Garvarentz a collaboré explique en bonne partie la faible de notoriété qu'il connaît aujourd'hui. Le rat d'Amérique occupe une place à part dans sa production. Ce film courageux de Jean-Gabriel Albicocco, mettant en vedette son beau-frère Charles Aznavour et Marie Laforêt, raconte les péripéties d'un Français qui part tenter sa chance en Amérique du Sud. Alors que le support visuel semble avoir disparu, la musique - purement instrumentale - a survécu et continue d'impressionner grâce au disque paru en 1962 et devenu précieux objet de collection. Garvarentz avait fondé pour l'occasion l'Association philharmonique de Paris, réunissant 90 musiciens sous la direction de Raymond Lefèvre, et il a bénéficié de conditions d'enregistrement optimales à la prestigieuse salle Wagram. Les sonorités classiques de l'orchestre symphonique se marient ici parfaitement avec le répertoire traditionnel du Paraguay et de la Bolivie, d'une rafraîchissante vitalité. De toute évidence, le compositeur a donné le meilleur de lui-même pour ce projet qui lui tenait particulièrement à coeur.
La bande originale du Rat d'Amérique a été éditée en super 45 tours et, pratique encore peu courante au début des années 1960 en Europe, en album 33 tours. Qui plus est, alors que seule une version monophonique était habituellement offerte, la compagnie Barclay a gravé un petit nombre d'exemplaires en 'véritable' stéréophonie. Cette édition rarissime est évidemment la seule qui rende justice à la musique de Garvarentz. Faute d'avoir pu retrouver la bande-maîtresse de l'enregistrement, nous avons utilisé pour notre édition du Rat d'Amérique un de ces albums stéréo sur support vinyle, en ne ménageant aucun effort pour sa restauration numérique.
Cette édition limitée à 500 exemplaires comporte un livret-dépliant de 8 pages avec un texte de présentation du producteur Clément Fontaine.
Bande annonce:
Autres sorties de musique de Le rat d'Amérique (1963):
